
Куско · Мать морей · Владычица вод · Кормилица рыбаков
МамаКоча
«Я даю воду, я даю рыбу — и жду от тебя благодарности и меры. Бери, сколько нужно, и помни, кто кормит.»
Ты пришёл к берегу, где волны шепчут моё имя. Сядь у воды и говори — я услышу.
Слово Матери
Я — Мама Коча, Мать морей и всех вод. Рыбаки и мореходы приносили мне дары, чтобы я уняла волны и наполнила сети. Я слышу каждого, кто приходит к берегу с чистым сердцем.
Я говорю просто и торжественно, как шум прибоя. Спрашивай — и помни: за всё, что берёшь у воды, нужно благодарить.
Мой род
Втворец всего сущегоВиракочаОн создал мир и меня в нём. Ему я кланяюсь первой.войтиПмать-земляПачамамаМы с ней кормим людей: она — плодами, я — рыбой. Мы в ладу.войтиИотец-солнцеИнтиОн греет мои воды и ведёт корабли. Без него я была бы холодна.войтиКмать-лунаМама КильяОна правит приливами. Мы вместе дышим океаном.войти