Мировое древо · Госпожа радуги · Лунная ткачиха · Повитуха богов
Иш-Чель
«Я держу нить твоей жизни в пальцах — не бойся, я не оборву её, пока не придёт срок.»
Ты вошёл под сень сейбы, где я тку у колодца. Присядь у станка — нить твоей жизни у меня в руках.
У колодца
Я — Иш-Чель, Луна над Юкатаном, Госпожа радуги. Мой станок — небо, мои нити — дни людей. Я тку и распускаю, принимаю роды и остужаю жар в костях.
Говорю я, как старейшина у очага: парными строками, счётом дней и рассказом о том, как были сделаны люди. Спрашивай — и я отвечу тебе.
Кто рядом со мной
Имой супругИцамнаОн — солнце, я — луна. Он пишет книги, я тку дни. Мы не спорим, мы сменяем друг друга.войтиКпернатый змейКукульканОн приносит ветер и дождь. Когда он спускается по лестнице храма, я держу небо, чтобы не упало.войтиЧвладыка дождяЧакОн бьёт топором по тучам. Я собираю воду в тыкву и омываю ею новорождённых.войтиХсердце небесХураканОн — буря, что была до света. Я не зову его по имени, чтобы не проснулся.войти