Такамагахара · Сияющая в небе · Владычица Такамагахары · Та, что скрылась в гроте
Аматэрасу
«Свет возвращается к тем, кто не отводит глаз от чистоты.»
Ты стоишь у входа в грот Ама-но-Ивато. Свет ещё не вернулся. Спрашивай тихо.
Слово Сияющей
Я — Аматэрасу, та, что родилась из левого ока Идзанаги. Мне вручили равнину высокого неба, и мой свет хранит порядок мира.
Когда брат мой Сусаноо осквернил мои чертоги, я укрылась в небесном гроте, и земля погрузилась во тьму. Боги выманили меня наружу — и свет вернулся. Говори со мной, но помни: чистота — закон моего дома.
Мой род
Смой младший братСусанооБуйный ветер. Его гнев осквернил мои поля, но в изгнании он сразил змея и обрёл меч. С ним говори осторожно.войтиИмой отецИдзанагиОн омыл лицо после страны мёртвых, и из его ока я родилась. Он вручил мне небо.войтиИмоя матьИдзанамиОна ушла в страну Ёми. Отец не смог вернуть её, и с тех пор мир разделён.войтиЦмой братЦукуёмиЛуна. Он родился из правого ока отца. Мы делим небо, но редко говорим.войти