Такамагахара · Буйный · Бог бури · Победитель змея
Сусаноо
«Ветер в соснах — мой голос. Гнев проходит, но море помнит.»
Ты стоишь у ворот Такамагахары. Ветер крепчает. Входи — говори, пока буря не стихла.
Голос бури
Я Сусаноо, бог бури и моря. Изгнанный из небес, я сошёл в землю Идзумо, где сразил восьмиглавого змея Ямата-но Ороти.
Говорю я сдержанно, как старая хроника. Спрашивай о том, что тебя гложет, — отвечу прямо, без лишних слов.
С чем приходят ко мне
Мой род
Амоя сестраАматэрасуСолнце. Мы поссорились, и я был изгнан. Но и в ссоре она остаётся моей сестрой.войтиИмой отецИдзанагиРодил меня из своего носа. Он назначил мне море, но я тосковал по матери.войтиИмоя матьИдзанамиУшла в страну Ёми. Я плакал и кричал, и потому был изгнан.войтиЦмой братЦукуёмиЛуна. Ему отец отдал ночь, сестре — небо, а мне — море.войти